Ils ont l'air bien costauds et en 50 mm ça devrait effectivement tenir un moment.
Tu ne mets pas une protection intérieure comme une sorte de géotextile ou plastique de soubassement ?
Sinon tu indiques "des" bacs, mais tu as pu en faire combien pour ton budget ?
Bon remplissage de tout cela, en attendant les cultures !
Ça reste un chouette début, surtout que tu n'as pas choisi le plus facile pour commencer 
Les coupes à 45° bien ajustées c'est plus difficile que ça en a l'air (un boite à recaler peut aider) et les queues d’aronde c'est pas simple non plus.
Effectivement pour le fond ou le couvercle tu peux mesurer en reportant une fois que tes côtés sont collés. Comme ça s'il y a de petites erreurs elles sont prises en compte.
Pour ton couvercle et le fait de le soulever plus facilement tu pourrais mettre un petit bouton "champignon" au centre ou bien au format de la queue d'aronde du fond de la boite (ça fera un rappel). Comme ça on attrape ce petit bitoniau pour ouvrir le couvercle.
En tout cas bravo pour cette première et bonne continuation.
C'est un très beau début ! Tu prends des modèles ou tu y vas au feeling ?
Je te conseille les tuto de Doug Linker.
Et attention aux coupures ! Personnellement je mets systématiquement un gant sur la main gauche. C'est un super loisir mais ça ne vaut pas d'y laisser la motricité ou la sensibilité d'un doigt.
Bonne continuation !
Wouah !
L'idée est très originale et très sympa. Sympa aussi d'utiliser le bois local en souvenir.
Merci pour le partage car je ne connaissais pas trop ces idées de réalisations en relief.