Table de salle à manger - noyer et acier

Après quelque temps d'utilisation de cette table, il s'est avéré que le bois était habité par des vrillettes, ce que je n'avais pas vu lors de l'achat !
Pendant l'usinage, j'ai bien vu qu'il y avait quelques petits trous, mais cela ne m'a pas inquiété outre mesure, pensant que les bestioles n'étaient plus dedans.
Erreur, elles se sont régalées (principalement dans l'aubier, évidemment), et on trouvait presque chaque jour de petits tas de poussière autour de nouveaux trous, dessus comme dessous.
Malgré une injection de xylophène au "trou par trou", répétée pendant des mois, elles continuaient à boulotter et à se reproduire gaiement...
Finalement, j'ai trouvé une information sur internet pour un traitement définitif :
le traitement par le froid. Il est employé, paraît-il, par les musées pour le traitement non-destructif des meubles anciens précieux.

C'est ce qui a été mis en oeuvre. Malheureusement le congélateur de la maison était trop petit. Le plateau (sans les pieds, bien sûr) a été mis dans une chambre froide de conservation de surgelés, à -25°C pendant 72 heures.
Ensuite, j'ai reponcé et reverni (le vernis initial n'était pas très imperméable, et quelques taches d'huile avaient pénétré) au vernis PU mat sur fondur préalable, 3 couches.

La table est de nouveau en service, le vernis est beau, et les petites garces de grignoteuses définitivement hors d'état de nuire. Du moins j'espère...