( Modifié )
petite réflexion toute bête ! ne serait-il pas possible d'envisager un coude en pvc, type tuyau tout simple qui amènerai les boules sur un tuyau coupé dans la longueur le long de la partie haute de dessous la table et on récupère les boule en passant la main sous la table.
Suis-je clair ?


superbe ! est ce qu'il y a un mécanisme pour le ramassage des boules.