Examine à l'aide d'une loupe ce qui apparait, comme le fait remarquer Kentaro,être des trous ! Si c'est le cas, il y a manifestement un défaut dans l'acier ! La corrosion s'étale autant en largeur qu'en profondeur, ce qui ne semble pas être le cas ici
S'il s'avère que ce sont bien des trous, demande le remplacement de l'arbre !
Effectivement oxycoupage ou plasma !
Toutes les solutions (percage trous tangents, découpe scie sauteuse ou scie cloche) sont quasiment irréalisables dans une plaque de 15 mm !
Géométrie descriptive : quels angles de coupe pour les rainures des baguettes de cette lampe ?
Bravo Sylvain,
Voila une fois de plus, une réponse pleine de mansuétude et dans un bel esprit de vulgarisation, tout dans l'esprit de l'ADB 
+1
La seule qualité de cet escalier semble être son "esthétique" Mème le réemploi de ce bois résineux ne serait pas judicieux.
Effectivement comme le dit Etienne : "avec 4 serres joint a pompe de 1 m et une demi douzaine de petites presses", ça sera suffisant !
On peut aussi se confectionner ces