Bonjour,
Il faut aussi penser à aménager une lame d'air ventilée derrière le CP, si l'air ne circule pas bien ça va tourner en champignonnière et les panneaux vont pourrir par l'arrière.
donc amenée d'air en bas, tasseaux verticaux, et concernant le point 3 (pas sûr de comprendre l'idée sans schéma) le dispositif d'étanchéité en partie haute doit laisser l'air passer (~10 mm de passage au moins il me semble), et pas certain que la pose clouée soit pertinente, bref il vaudrait mieux se calquer au maximum sur le DTU 41.2 pour éviter les surprises.
Bon courage !