Protection du bois avec saturateur

oui, saturateur c'est un peu un terme générique qui peut etre différent produits. (en gros ça oscille entre huile et lasure, parfois base aqueuse parfois solvant, parfois gel parfois liquide...)

mais le saturateur, ce n'est pas prévu pour mettre sous une peinture, en tout cas. Une peinture extérieure se suffit à elle-même, ou alors elle demande une sous couche spécifique, dans ce cas c'est écrit sur la notice, et idéalement on prend un produit de la même marque, pour garantir la compatibilité. Pour faire une finition peinte, il suffit de peindre

question trop vague, c'est de la chimie, si dans une même gamme le fournisseur propose satureur et produit de finition, pourquoi pas
pour le reste, on laisse le bois tel quel, sans rien c'est encore le mieux, plus satureur si on aime l'effet ou on le peint, mais c'est a voir au cas par cas, quelle essence quel satureur, quelle peinture