Hello,
Dans les Trouvailles, il y a une belle vidéo d'un tourneur tradi Japonais :
Outre l'usage d'outils étonnants, dont une "plane" en T (!), le tourneur passe un "savon" qui cire et blanchit le bois.
Quelqu'un sait-il de quoi il s'agit ?
De la paraffine additionnée de talc ?
Merci de votre aide
Mis à jour
1 réponse
Excellente question !
Dans les ateliers de kokeshi, ce bloc blanchâtre est généralement appelé en japonais :
パラフィン (paraffin) → paraffine solide, dérivée du pétrole.
Parfois aussi ロウ (rō) → un terme générique qui veut dire « cire », et peut désigner aussi bien la paraffine que la cire d’abeille ou la cire microcristalline.
Dans la pratique moderne des kokeshi, il s’agit presque toujours de paraffine solide blanche (semblable aux pains qu’on trouve pour l’ébénisterie ou la fabrication de bougies).
Cette paraffine :
se présente sous forme de bloc blanchâtre translucide ;
fond facilement avec la chaleur du frottement ;
est inodore et économique ;
donne une finition satinée et douce au toucher.
Certains maîtres-artisans utilisent aussi de la cire microcristalline (plus souple que la paraffine classique), mais le nom le plus courant reste パラフィン (paraffin).
Donc : le « pain blanchâtre » que tu as vu est de la paraffine solide (parfois appelée simplement « cire » / ロウ au Japon).
Tu peux en trouver assez facilement, car la paraffine solide utilisée pour les kokeshi n’est pas un produit rare ni spécifique au Japon
Où l’acheter :
Au Japon (ou sur sites d’import)
Cherche パラフィンワックス (paraffin wax) ou simplement パラフィン dans les magasins de matériel pour artisans (par ex. 東急ハンズ Tokyu Hands, ou sur Rakuten, Amazon.jp).
Elle est vendue en pains ou en copeaux, souvent destinée à la fabrication de bougies ou à l’ébénisterie.
En Europe / ailleurs
Dans les fournitures pour bougies : pains de paraffine solide (paraffine 100%, blanche et translucide).
Dans certains magasins de beaux-arts / loisirs créatifs.
En ligne (Amazon, eBay, Cultura, Creavea, sites spécialisés dans la cire).
En ébénisterie : les cireurs de meubles utilisent parfois de la paraffine ou de la cire microcristalline.
Alternatives proches :
Cire microcristalline (souvent vendue en bloc blanc, utilisée en restauration d’art).
Cire d’abeille blanchie (plus naturelle, mais l’odeur est différente et le rendu légèrement plus chaud que la paraffine).
Attention : il faut bien prendre de la paraffine pure (non parfumée, non colorée), sinon ça risque de tacher ou sentir.
(Réponse effectuée avec l'aide d'outils informatiques d'aide à l'intelligence)
Merci Kentaro !
J'utilise souvent de la paraffine solide pour les avantages que tu décris. Elle est translucide alors que celle de la vidéo semble blanchir le bois ?
Voici plusieurs options pour te procurer de la paraffine solide (le « pain blanchâtre » utilisé pour la finition de kokeshi) en France ou en ligne :
Bloc artisanal facile à manipuler
Pains de paraffine 2 x 500 g – Peggy Sage
18,20 €
Peggy Sage + autres
★
★
5.0
Granulés pour bougies artisanales
Paraffine pour Bougie – Terre de Bougies
29,90 €
Terre de Bougies
★
★
4.7
Pains de paraffine 2 × 500 g – Peggy Sage
Une solution pratique, vendue en France à environ 18,20 €. Ce sont des pains solides, parfaits pour faire fondre et appliquer manuellement – très proche de ce que l’on voit dans les ateliers de kokeshi.
Paraffine pour Bougie – Terre de Bougies
Vendue également en France, sous forme de granulés (usage principal prévu pour création de bougies). Moins adaptée directement au frottement manuel sur un tour, mais facilement fondable pour une application liquide ou fluide.
Amazon France – blocs ou perles de paraffine
Tu peux trouver des blocs de cire de paraffine blanche, non parfumée, en formats 500 g à 1 kg — très pratiques à découper ou fondre.
Amazon
+1
Magasins spécialisés en ligne (France / Europe)
Exemples :
Terre-de-Bougies propose de la paraffine pour bougies prête à l’emploi (usages créatifs)
Terre de Bougies
.
ResinPro vend une cire de paraffine « Pure Glow » en granulés, environ 500 g pour 9,21 €, de fabrication italienne, de bonne qualité pour usage artisanal.
RESIN PRO SASU
Pour reproduire le processus traditionnel des kokeshi (frottement sur tour, lustrage manuel), les pains solides (type Peggy Sage) sont idéaux.
(toujours avec l'aide d'outils d'amplification d'intelligence)
Re-merci KentaroGPT 
J'achète mes pains de paraffine en pharmacie ou en GSB. Elle est bcp utilisée pour obturer les pots de confiture.
En regardant à nouveau la vidéo, je m'aperçois que ça ne blanchit pas tant que ça, illusion d'optique du tour en rotation sans doute !
On doit donc bien être sur la même matière.
Nicoel J'ai regardé ma collection de Kokeshi. J'ai l'impression que la finition est transparente, pas vraiment blanchie.
Oui, paraffine standard apparemment.
Et j'ai regardé mon stock de paraffine : deux provenances deux couleurs mais même résultat. J'ai eu la berlue 
Ah, pas mal du tout! Ce que j'aime bien dans la video, c''est comment il ajuste le cou dans le corps, bois sur bois...
Oui, c'est hyper ajusté. Et on peut donc tourner la tête, ce que je n'avais pas compris.
Tourneur et peintre, la déco est simple et délicate, le geste sûr.
De longues années de métier !
Licence
