Calage double vitrage dans feuillure fenêtre fixe et support métallique inconnu

Bonjour, je souhaite faire un petit fenetron fixe en double vitrage assez simple mais isolé (humidité et chaleur).

Je suis tombé sur cette image et je me demandais ce qu était la piece métallique sous le vitrage. Il me semblait qu'il me fallait mettre dans la feuillure sous la vitre une cale dans un angle, et une autre en haut dans l angle opposé (en diagonale). Mais je trouve assez judicieux cette feuillure qui semble pouvoir evacuer l'eau vers l'extérieur (surement par un percage en plus qu'on ne voit pas), même si de l'eau n'est pas censé arriver jusque là.

Quelqu'un a t il déjà vu ou connait cette "base" sous la vitre ?
(en p.j.)

Merci et bonne journée à tous.

+