Miroir dans une porte melaminé

Tu parles de miroir "DANS" un porte mélaminé. On pourrait donc comprendre qu'il est encastré et affleurant avec le panneau. C'est possible, mais pas simple à réaliser avec un résulta parfait au bout, surtout si tu as peu d'équipement pour ça, ou d'expérience.

Si le miroir représente 50% de la hauteur de la porte, et en choisissant l'option de le rapporter SUR la porte, j'éviterais de le coller sur le panneau, ce qui risquerait d'entrainer des déformations, dues au fait que le miroir et le méla ne travailleront pas de la même manière.
Si coller avec une colle adaptée est tout-à fait possible s'il s'agit de le faire sur un mur, une cloison en dur, la configuration est différente sur une porte de meuble, et à fortiori, plus la taille sera grande.

Mieux vaut l'installer avec des profils alu adaptés, qui permettront au miroir de bouger, en y laissant du jeu.

Pour intégrer dans le même plan que la porte il faut dėfoncer une réserve. C’est pas mal de boulot et pas évident si jamais expérimenté.
Dans tous les cas il faudra coller, vérifie que la colle est compatible avec les miroirs ( certaines contiennent des solvants ou autres adjuvants qui rongent le teint du miroir).

Je pensais l’intégrer sur le même plan mais si finalement c’est plus simple de le coller dessus je vais peut être me rabattre là dessus

L'intégrer, càd le fixer?
Dans ce cas, il y a des colles prévues pour ça. La MSP103, par exemple. Hyper efficace, il suffit de bien placer le miroir ;-)