J'ai les mêmes "dispositifs" comme butées en bout des rails de guidage du chariot de ma toupie Kity 626.
Une photo envoyée sur google n'indique pas de nom précis : circlip, c-clip, spring clip, Ringfedern... On trouve des fournisseurs en France avec les mots clés "Anneau ressort", pour des diamètres inférieurs à 15.
L'image jointe permet de trouver des fournisseurs à l'étranger. Ils ne sont pas nombreux.