tradisjonshand...-pa-jutehaugen/
En norvégien ;)
Soit cette machine, soit une scie à presse qui est l'équivalent manuel pour obtenir des feuilles de placage scié.
SCIE HORIZONTALE ALTERNATIVE A BOIS MONTANT pour placage et feuillets, catalogue Guilliet 1914:
gallica.bnf.fr...08626t/f41.item
Voir également cette question:
Huguyz tu peux ajouter une fine couche de cuir ou de liège pour augmenter l'adhérence et ainsi avoir moins besoin de serrer les pièces comme un âne !
En effet, je dirais Lachapelle à Strassburg.
Voici ci dessous une photo de rabot issue d'un lot de rabots vendus sur Ebay, quasi tous en charme et de marque Lachapelle Strassburg, et sur certains on retrouve la mention du numéro de l'album (ce qui doit correspondre au catalogue dans lequel le rabot figure).

Je suis d'accord, je trouve que pour commencer, c'est l'usine à gaz avec tous ces assemblages et toutes ces orientations de fil sur l'assise.
Il me paraît plus simple:
Et je resterai sur une structure classique de piétement avec des ceintures, des pieds et des tenon et mortaises.