Hello Mike0411, via SW, j'exporte en dxf puis vers Adobe Illustrator puis vers svg.
C'est lourdingue et à priori, il n'y a pas d'avantage majeur, du moins en 2D, entre SW et Fusion, si ce n'est une habitude d'utilisation.
Mais au final, les fonctionnalités sont relativement similaires, une fois l'interface appréhendée.
N'hésite pas à faire signe et poser des questions si besoin 
"se passer de SW..."
Mike0411 Je comprends parfaitement ce que tu veux dire par là ! 
Je confirme qu'il est possible d'enregistrer un projet SW au format ai MAIS (parce qu'il y a toujours un MAIS
), le document obtenu n'est pas exploitable.
Tu transformes la vue actuelle en image rasterisée...
Alors que le souhait est de pouvoir, à minima, détecter les lignes/courbes pour les transformer en formes géométriques vectorielles.
D'ailleurs, pour reprendre mon message ci-dessus : "via SW, j'exporte en dxf puis vers Adobe Illustrator puis vers svg"
Le DXF ouvert sous AI doit être retravaillé en sélectionnant toutes les lignes/courbes de ta forme géométrique pour la jointer (ctrl + J). C'est fastidieux !!!
Sinon, au format SVG, la Shaper ne détectera que les lignes/courbes individuelles sans en comprendre la forme autour de laquelle tu peux usiner à l'intérieur et/ou extérieur.
S'il est possible d'exporter plus facilement les esquisses SW au format vectoriel, je suis preneur 
Boris Beaulant
"Les exports vers le DXF ont souvent tendance à décomposer les formes en petits segments." => exactement ce que je voulais dire, en des termes mieux choisis 
"A défaut d’Illustrator, il y a Inkscape qui fait aussi le taf, non ?" => Oui !
Mais comme j'ai un abonnement Illustrator pour pas trop cher et que c'est ce que j'utilise depuis longtemps, j'ai pas envie de changer...si possible 
Mike0411
Sur mon dernier projet SW, une esquisse simple, "enregistrer sous... format ai" => image floue.
Précédemment, sur un modèle SW en 3D, j'avais réussi à enregistrer directement au format ai une face sélectionnée puis en l'enregistrant au format svg (dans AI) et directement reconnu par la Shaper.
Hello trente six seb, je suppose que tu as voulu écrire "trop peu" ^^
Si oui, c'est une bonne chose ! (pour ceux qui hésitent à se lancer :D)
L'impression 3D ne se limite pas au PLA/PLA+.
C'est un peu comme dire que fabriquer en bois ce n'est pas très résistant.
Bref, je ne rentre ni dans le détail de la sauterelle et de savoir s'il est possible de l'imprimer en 3D de manière résistante, ni dans le détail des matériaux utilisables, je précise simplement, pour n'importe qui viendrait lire le message que non, l'impression 3D ce n'est pas forcément "facilement cassant", c'est une idée reçue.
Boris Beaulant J'adore cette réponse !!! \0/
Et je relance en vous proposant d'imaginer tout ce bonheur que vous aurez de stocker des chutes qui "pourront servir un jour", dans un coin de votre atelier ridiculement trop grand pour ne pas y stocker un morceau de plus 
Hello, voici des nouvelles de la part de Felder.
Une remplaçante qui, je l'espère, améliorera les défauts de jeunesse de la première :)
youtu.be/RohMmx1rmzM
A priori, la N3800 est d'une gamme au dessus, notamment concernant le guidage. (en option)
La N2-35 fait le taf et conviendra à beaucoup d'amateurs voir professionnels qui l'utilisent occasionnellement.
Pour ma part, je l'ai choisie sur un critère de budget et aussi d'encombrement.
S'il fallait le refaire, j'aurais très probablement opté pour un modèle au dessus en terme de fonctionnalités/finitions (réglages, leur fiabilité et facilité).

Sous SW, j'ai dessiné une version aux dimensions identiques au tiens.
Puis une version alternative avec les "plumes" arrondies.
Et enfin une version circulaire proche de celles de Buhlo.
L'idée est de pouvoir répéter, sur une seule esquisse, le reste des éléments du modèle (boîte, ouvertures, fixations), grâce aux fonctions paramétriques de symétrie et autre répétitions.
Pour 3 modèles "uniques", c'est lourd et je me suis rendu compte que c'était plus rapide de faire le modèle complet à la main sous Fusion360. (j'ai d'ailleurs annulé mon abonnement chez Dassault Système, depuis ^^)
P.S. : c'est aussi rapide de le faire à la main sous SW pour le coup. Mais j'ai une version gratuite de Fusion ^^
Je les exporte ensuite en un seul fichier sous Illustrator avant d'en extraire des plans (SVG) individuels que je viens chercher au fur et à mesure du chantier.