Depuis 1959 cela se saurait. Sinon important, Jamais de peinture, lasure, vernis sous le chant inférieur des ouvrages de menuiserie extérieure pour éviter la rétention d'eau et pourrissement.
Si la prise est démontable pour raccorder en directe, pas de souci. En industrie, les machines outils non mobiles sont systématiquement raccordées en direct avec des bons borniers à vis bien serrés capables d'encaisser l'intensité en ampère A, bien mieux qu'un binôme fiche/prise à connexion au contact aléatoire.
Dans ce cas il faudra bien sûr une section des fils conducteurs adéquats et une protection dans le tableau électrique adapté à l'intensité absorbée par la machine.
Du plaisir à voir
J'ai une bonne vieille metabo comme cela depuis 20 ans
manomano.fr/p/...odel_id=3073085
Carter de boîte encore métallique
Pas le seul chez eux
Renseigne un petit peu ta page de présentation, notamment ta situation géographique, cela peut t'apporter clientèle et peut être aussi te donner adresses de fournisseurs en panneaux. Mon beau frère carrossier constructeur utilise pour ces aménagements intérieurs des panneaux de cp bouleau type filmé, donc produit fini semi-brillant et aussi d'autres types.
Les montants n'étant pas à l'aplomb, faire reprise de charge renforcée en partie haute de cloison sous la lisse de 120x45 mettre sur chant une de 180x45 d'un côté des montants entaillés en bout de 45x180, comme l'on fait les linteaux. Faute de mieux, j'invite à chercher sur le net des exemples d'ossature bois dont les dimensions seraient approchantes
L'effet est intéressant, quelle est la peinture utilisée ? Seule ou vernis en plus ?
Trouvé mieux avec godet gradué type carrosserie amazon.fr/Pist...=A2D1SD5FF98RNF
Alors change d'essence, mélèze ou Douglas sans aubier
Il existe des apprêts et des peintures d'impression qui te bloquent le support
+1
A propos du cp cintrable pour en avoir utilisé pour habiller des piliers béton circulaire, il faut bien penser à préciser lors de la commande le sens du cintrage par rapport au sens du fil du parement.
Encore une fois, il ne sert à rien que je répète les mêmes choses
bien mieux l'hiver pour les petons 
+1