Re !
J’ai l’équivalent de la dwe7492 chez dewalt depuis plusieurs années, j’en suis vraiment très satisfait, venant du milieu pro je ne m’attendais pas à ça de la part d’une machine de cette taille.
Le moteur ne cale jamais même dans du chêne épais, le guide parallèle s’adapte vraiment très bien et les graduations sont vraiment très précises. Le petit guide perpendiculaire est totalement nul par contre (bcp de jeu).
Si aujourd’hui je devais acheter une petite scie sur table je m’orienterai plutôt vers ces modèles assez récents qui possèdent un chariot mobile qui apportent beaucoup de fluidité à la coupe comme la Makita MLT100N
Ou chez festool mais les prix sont affolants 
Bon courage
Bonjour TenonBon
Pardonne moi d’avance si ma réponse tombe a coté de la plaque mais c’est mon premier jour sur le site 
Si j’ai bien cerné, les problématiques sont liées à la taille de l’atelier de ton ami ?
Selon moi si la pièce est petite effectivement un combiné est une bonne alternative avec en plus une bonne scie plongeante type festool ou mafell avec rail pour effectuer un premier débit de tes panneaux/plateaux. Cela te permettrai de prendre un combiné de taille plus réduite. Les scies plongeantes sont de toutes façon des outils quasi indispensables si tu fais aussi la pose de tes ouvrages
Cordialement